Przeglądaj mapę
logoutZaloguj/Zarejestruj

 "Sabantuj" i II Ogólnopolski Festiwal Kuchni Tatarskiej / Kruszyniany 

W niedzielę 3 czerwca 2012r Kruszyniany- mała, przygraniczna wioska zamieniła się w centrum kultury tatarskiej.  Stało się to za sprawą odbywającemu się tu festynowi związanemu z tatarskim świętem Sabantuj. Impreza po raz szósty promowała kulturę tatarską, także jako atrakcję turystyczną regionu.

Sabantuj w tatarskiej tradycji odbywa się po zasianiu pól, inaczej zwane jest też świętem pługa. Najważniejszą częścią Sabantuj było zebranie społeczności wiejskiej i zaproszonych gości na specjalnie przygotowanym placu, gdzie odbywały się gry, konkursy i zabawy.
Tatarzy takie obchody zorganizowali po raz pierwszy w 2007 roku - pierwszy raz od ponad 100 lat.

W tym roku miejscowi i przyjezdni goście nie mogli narzekać na brak atrakcji. Od rana można było przyglądać się  różnym pokazom m.in. zapasom tatarskim, strzelaniu z łuków czy jeździe konnej. Liczne konkursy i zabawy wzbudzały zainteresowanie nie tylko najmłodszych uczestników. Potyczki na gumowe miecze i strzelanie z łuków to zabawa raczej dla starszych. Można było też uczestniczyć w muzułmańskim nabożeństwie, które odbyło się rano w tamtejszym zabytkowym meczecie. Co pewien czas przestrzeń wypełniała się śpiewem muezina, który w ten sposób nawoływał wiernych do modlitwy (odbywa się to pięć razy dziennie). Na scenie ustawionej przed "Tatarską Jurtą" co jakiś czas pojawiali się oryginalni artyści Polscy i zagraniczni. Ciekawie zaprezentował się tatarski zespół "Buńczuk"  w którym młode tancerki wykonywały piękne tatarskie tańce, charakteryzujące się subtelnymi ruchami ich wykonawczyń. Można było też posłuchać w ich wykonaniu  tatarskich pieśni. Nie zabrakło też innych orientalnych klimatów na scenie wykonywanych przez artystów z Mongolii, Czeczenii, Białorusi, Rosji i Polski. Były nawet akcenty hiszpańskie w wykonaniu gitarzysty i towarzyszącej mu tancerki. Ukoronowaniem całej imprezy był występ zespołu cygańskiego DON VASYL i GWIAZDY MUZYKI CYGAŃSKIEJ.

Podczas niedzielnego festynu, odbył się też 2. Ogólnopolski Festiwal Kuchni Tatarskiej. Można było spróbować tatarskich potraw, w tym słynnego pierekaczewnika (rodzaj pieroga z ciasta wielowarstwowego z nadzieniem np. mięsnym), wpisanego przez Komisję Europejską na listę produktów o gwarantowanej tradycyjnej specjalności, którego nazwy może używać jedynie Tatarska Jurta Pani Dżennety Bogdanowicz..

Przedstawiamy fragmenty tego festynu,  zarejestrowane w kadrach fotograficznych poniżej podpisanego autora (G.K) i Jana Bogdana Boczko..

Fot. Jan Bogdan Boczko.
Jak to nosić? Fot. Jan Bogdan Boczko.
Fot. Jan Bogdan Boczko.
Strzelanie z łuku wcale nie jest takie proste.
Zaraz mistrz pokaże jak to się robi.
Ostatnie wskazówki tatarskiego wojownika i zaraz rozpocznie się pojedynek.
Próba powrotu do przeszłości. Fot. Jan Bogdan Boczko.
Fot. Jan Bogdan Boczko.
Współczesna kawaleria- od zewnątrz....
...i od środka. Fot. Jan Bogdan Boczko.
Tatarski buńczuk i proporzec z Polską flagą- znak wojskowy tatarskich oddziałów.
Tatarscy jeźdźcy bez koni.
Siła ludu, czy siła nałogu… Fot. Jan Bogdan Boczko.
Przerwa na posiłek.
Uzupełniamy wypocone. Fot. Jan Bogdan Boczko.
Nie brakowało też tatarskiego jadła dla pospólstwa.
Wiosenne krople . Fot. Jan Bogdan Boczko.
Chwilowy deszcz nie stanowił przeszkody w obchodach święta "Sabantuj"
Tatarskie wyroby.
Młode artystki przed występami.
Prowadzący imprezę "góral spod samiuśkich Tater" wywiązał się ze swego zadania znakomicie.
”Baca” do ceprów dużo godoł. Fot. Jan Bogdan Boczko.
Fot. Jan Bogdan Boczko.
Chwile skupienia przed występem.
Publiczność w oczekiwaniu na występy.
Wieki minęły, rysy pozostały. Fot. Jan Bogdan Boczko.
Niecodzienność. Fot. Jan Bogdan Boczko.
Fot. Jan Bogdan Boczko.
Fot. Jan Bogdan Boczko.
Udany występ.
Fot. Jan Bogdan Boczko.
Ech ci paparazzi...
Meksykańskie rytmy w wykonaniu prawdziwego el mariachi.
Równie oryginalny taniec w rytmach meksykańskiej muzyki.
Fot. Jan Bogdan Boczko.
Fot. Jan Bogdan Boczko.
Rosyjskie pieśni w wykonaniu operowej śpiewaczki potrafiły skutecznie przykuć uwagę każdego słuchacza.
Fot. Jan Bogdan Boczko.
Czyż nie jestem wspaniały?!.
Tu był jeden, więcej w Sejmie. Fot. Jan Bogdan Boczko.
Rozpoznanie-maskowanie. Fot. Jan Bogdan Boczko.
Ile waży glina? Fot. Jan Bogdan Boczko.
Sztuka czy oryginał? Fot. Jan Bogdan Boczko.
Trening czyni … Fot. Jan Bogdan Boczko.
Trening strzelecki … Fot. Jan Bogdan Boczko.
Preria? Kowboje? –Kruszyniany. Fot. Jan Bogdan Boczko.
Między nami mężczyznami… Fot. Jan Bogdan Boczko.
U boku z obawą. Fot. Jan Bogdan Boczko.
Fot. Jan Bogdan Boczko.

Autor: Grzegorz Kossakowski

Komentarze (1)


~Włod....
~Włod.... napisał(a):
18:06:56 14-09-2014 

no i hurrrrrrrrrrrrrrrraaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa.............. panie, tego...........